Với mục tiêu tạo ra một hoạt động học thuật giúp sinh viên rèn luyện phát âm – diễn đạt – cảm xúc – phản xạ tiếng Anh thông qua phim, cuộc thi “Voice Your Scene” do Khoa Ngoại ngữ - Trường Đại học Kiến trúc Đà Nẵng tổ chức đã khép lại bằng vòng chung kết đầy cảm hứng.

Ba phần thi Voice Mimic Challenge – Thematic Dubbing – Dubbing Showdown đã mang đến những màn trình diễn sinh động, nơi các đội tái hiện lời thoại, cảm xúc và nhịp điệu của nhân vật với sự tự tin và sáng tạo. Không chỉ lồng tiếng, các bạn còn biết “nhập vai” và truyền tải tinh thần của từng phân cảnh một cách tự nhiên và cuốn hút.

Kết quả chung cuộc, xin chúc mừng các đội:

Giải Nhất: Đội Snoopy - Thành viên: Nguyễn Vũ Dũng, Bùi Thái Thanh Thuý

Giải Nhì: Đội Mr. Ben - Thành viên: Nguyễn Thị Thục Quyên, Lê Thị Mỹ Tâm

Giải Ba: Đội Triple Luck - Thành viên: Phạm Ngọc Kỳ Duyên, Ngô Thành An và Ngô Hoàng Anh Kiệt

Các đội đã thể hiện sự sáng tạo, cảm xúc và khả năng làm chủ giọng nói vô cùng ấn tượng. Cảm ơn tất cả các đội còn lại đã tham gia và cống hiến những phần thi chất lượng — tất cả các bạn đều rất tuyệt vời!

_________________________

D.A.U – Kiến tạo thế hệ sinh viên 5T:

“Thực học - Thực hành - Thực nghề - Thực chiến - Thực sáng tạo”

------

Finale of the “Voice Your Scene” Contest – A Vivid Showcase of Language Performance

With the aim of providing an academic activity that helps students practice pronunciation, expression, emotion, and English reflexes through film, the “Voice Your Scene” contest, organized by the Faculty of Foreign Languages at Danang University of Architecture, concluded with an inspiring final round.

The three sections — Voice Mimic Challenge, Thematic Dubbing, and Dubbing Showdown — featured lively performances in which the teams confidently and creatively recreated the characters’ lines, emotions, and rhythms. Beyond dubbing, students truly “stepped into character,” conveying the spirit of each scene in a natural and engaging manner.

Final results — congratulations to the winning teams:

First Prize: Team Snoopy – Members: Nguyen Vu Dung, Bui Thai Thanh Thuy

Second Prize: Team Mr. Ben – Members: Nguyen Thi Thuc Quyen, Le Thi My Tam

Third Prize: Team Triple Luck – Members: Pham Ngoc Ky Duyen, Ngo Thanh An, and Ngo Hoang Anh Kiet

All teams demonstrated remarkable creativity, emotional expression, and voice control. Thank you to all participating teams for their outstanding performances — you were all amazing!

____________

The university’s 5T philosophy: "Think - Train - Task - Test - Transform" AKA "Practice-oriented Learning – Experiential Training – Profession-based Education – Real-world Problem Solving – Creative Transformation".